Clarificãri

De un timp imi propun sã fiu mai selectiv in ce priveste amintirile; e sãnãtos sã ne iertãm pentru greseli, gafe, penibilitati, rautati…

In ce mã priveste cred ca am tras suficiente concluzii din … multele confuzii. Asta nu inseamna ca nu voi mai gresi !

Desigur, au fost si  multe succese; las pe altii sã mi le reaminteasca, sã si le reaminteasca…

In mod special azi, doream sã scriu numai despre viitor; chiar imi pregatisem in ciorna o postare bazata pe urmatoarea cugetare:

„Viziunea îţi va deveni clară doar în momentul în care vei privi în inima ta.

Cine priveşte în afară, viseaza.

Cine priveşte înăuntru, se trezeşte.”

(Carl Gustav Jung)

In citatul de mai sus mã nemultumesc câteva cuvinte: in primul rând „viziunea” imi suna cam…ideologic; apoi, ‘inafara” si „inãuntru”  mã duc cu gândul la Adrian Nastase…;

…sau la animalele fratilor Cãmãtaru.

In aceste zile am gãsit alta traducere; pare  mai de viitor:

“Perspectiva ta va deveni clară abia când vei putea privi în inima ta.

Cine priveşte în jurul său, visează; cine priveşte înăuntru său, se trezeşte.””

(Carl Gustav Jung)

&

La cca 180 de cuvinte  despre perspectiva, merge ceva si despre trecut.

Este un citat primit de la cumnatul din Brad; cred ca a publicat-o Henri Nouwen; este o constatare care mi se potriveste:

„In lunga mea cariera m-am plâns mereu ca munca mea a fost in mod constant intreruptã; recent am ajuns la concluzia ca, de fapt, aceste intreruperi au fost adevarata mea slujba…”

PS. Recomand: Primavara